当我出版我的处女作《在殖民地的另一天》(Another Day in the colony)时，我花了一段时间来适应在过去一年左右的各种节日舞台上，人们对我们所受压迫的复杂表达所产生的白色掌声。
编剧节不是我常去的舞台。我不是靠卖书谋生的。我写了一本书来解释这个世界的暴力，以及在这个地方努力谋生、养家糊口的工作。
这个地方，是我们的。
不要误解我的意思，我一直是一个作家，而不是那些在我们历史上如此深刻的时刻感动我们的演说家，他们塑造了我们的运动。
相反，写作是我选择的武器。
但当我写那本书的时候，我记得在这样的节日里，一个经验丰富的黑人演员在一次全国性的电视节目出现之前，俯身向我，居高临下地问:“切尔西，这是你的第一本书吗?”
这不是一个问题。这是一个声明。把我安置在我该去的地方。
我没有意识到，尽管我做了几十年的学者，直到我出版了一本供白人阅读的书，我才被认为是一名作家。
偶尔的作家节是我的可取之处，在那里我被认为是一个真正的作家，作为一个思想家。不仅仅是种族问题，而是要被视为有能力思考世界，就像白人小说和诗歌作家一样。我喜欢自由地谈论跑步、幽默、写作技巧，你知道，就是为人。
但是，唉，无论主题是什么，或者策展人是谁，或者我出现在哪里，或者我找到的快乐都不重要。总有一个白人会问:“你觉得这个声音怎么样?”
起初，我讨厌这个问题，因为我不是宪法律师，我觉得我没有资格回答。一位黑人律师告诉我，我对宪法的了解不够，无法发表有根据的意见。他后来在Twitter上封杀了我。
在几次露面之后，我仍然讨厌这个问题，因为我记得在一个作家节上，一位资深黑人学者斥责我和其他任何敢于表达怀疑的黑人学者，因为他们没有看过博耶尔的讲座。
“你还没有做阅读，”黑人专家坚持说。似乎推着手推车的黑人、行政官员、卡车司机或试图在每次国家暴力中生存下来的单身黑人父母都应该受到指责，因为他们没有做足功课。
那些对支持独立运动的文化权威表示怀疑的人，以及他们提出的解放主张，都被那些与矿业公司结盟的人指责为“真正的种族主义者”。
那些敢于用否定来回答“是”问题的黑人被妖魔化了，就好像是我们背叛了我们的人民——就好像是我们炸毁了圣地。
此时此刻，正是黑fullas在他们的个人和职业生活中例行公事地受到惩罚，因为他们敢于自由地谈论一场据称将永远改变我们生活的公投。实际上，在回应那些公开表达我们观点的要求的过程中，黑富勒人的生计在私人领域受到了威胁。
这就是现在的危险。
这是我们不该承受的危险。
这不是我们想要的危险。
这不是我们自找的危险。
我记得Murri的学者Lilla Watson博士坚持认为，在一个移民殖民国家，我们不是土著人民的主角。
然而，我们现在看到的是:黑人正被迫拒绝表明立场，要么保持中立，要么对声音保持沉默，要么承认投赞成票以避免反弹。因为它不安全，不仅仅是“文化上”，而是字面上。
美国社会改革家弗雷德里克·道格拉斯(Frederick Douglass)的开创性演讲“如果没有斗争，就没有进步”指出了脱离斗争的改革哲学的危险。
他说:“那些自称赞成自由却不赞成煽动的人是想要不耕田就有收成的人;他们要雨，不要打雷和闪电。他们想要一个没有汹涌波涛的海洋。”
“赞成”阵营的策略表明，把话语权交给议会是非常现实的危险。在这个时刻，一种声音正在压制和驯化整个非洲大陆上黑人主权国家的各种声音，将这种声音铭刻在心，更多的是对未来的担忧，而不是希望。
我不会接受这样的谎言:要么现在，要么永远不会，或者在他们的桌子上坐下来是最好的。我并不是说政治左派提供的东西比右翼公开的种族主义更好。
黑人改革家们忘记的是，原住民的主权，这种未被割让的主权，永远不能被简化为左或右的定居者-殖民地关系问题。
当涉及到破坏土著主权的问题时，左翼和右翼的定居者仍然处于同一分类账上。
如果那些投赞成票的传道者真的像他们说的那样忠于我们如果我们有声音，那么黑fullas应该能够表达我们的想法、感受和所知——不管有没有阅读、法律学位、儿童书籍或其他什么。
黑人应该能够说出所提议的声音的局限性，而不是被视为智力低下、精神病、政治上不忠诚、专业人士最后，无能、欺骗、奸诈和威胁被遏制住了但是，责备或阻止。
但这是煤气灯和定居者co的遗憾讽刺lonialism。那些声称支持我们的人G音是o音在这个时刻，最受黑富勒斯不同声音威胁的人。即使他们知道我们的声音，就我们的投票而言，一文不值。
与此同时，定居者们四处游荡，在战役的两边宣称自己是仁慈还是毁灭。并不是他们总是被要求在作家节或其他地方宣布和捍卫自己的投票意图除此之外，他们也没有被召集起来因为这些话，我被送进了校长室。
当整个国家都在思考是否要对没有实际权力的国会投赞成票时，我们正在目睹权力如何在这个地方对黑人的生活和生计施加影响。
在监狱里的又一天巨龙龙影。
切尔西·沃特戈教授(原名邦德)是一名穆努加利和南海岛女性，也是昆士兰科技大学的学者。本文最初发表于indienousx，并经过编辑
