华盛顿(美联社)-周五发布的年度社会保障和医疗保险受托人报告警告说，数百万美国老年人所依赖的金融安全网和数百万年轻人所依赖的金融安全网将在未来十年内缺乏资金来支付全部福利。
该报告预测，到2031年，覆盖6500万老年人和残疾人的政府资助的医疗保险(Medicare)将无法全额支付住院治疗和养老院的费用。而仅仅两年后，社会保障将没有足够的现金来支付6600万退休人员的全部福利。
这份报告再次促使政界人士解决社会福利项目脆弱的财政状况。随着越来越多的美国人进入领取社会福利的年龄，预计未来几年这些项目的成本只会越来越高。
“受托人继续建议国会及时解决预计的信托基金短缺问题，逐步进行必要的改革，”社会保障代理专员基洛洛·基贾齐(Kilolo Kijakazi)说。
周五的报告既有好消息也有坏消息:医疗保险破产的预测日期被推迟了三年——去年的报告预测政府将没有足够的钱在2028年开始支付这些福利。但社会保障信托的日期提前了一年。
按照目前的轨道，从2031年开始，医疗保险只能覆盖病人住院、养老院住宿和家庭医疗保健费用的89%。与此同时，从2033年开始，社会保障只能覆盖77%的福利。
社会保障的残疾信托基金状况要好得多——预计在未来75年内不会耗尽。
随着乔·拜登总统进入预计的2024年连任竞选，社会保障和医疗保险的未来已成为一个主要的政治话题。拜登是民主党人，他誓言要拒绝共和党领导的任何削减医疗保险或社会保障福利以应对资金短缺的努力。相反，他提出对美国一些最富有的人(年收入40万美元或以上的人)增税，以支持联邦医疗保险。
与此同时，共和党领导人表示，他们也不打算削减福利，但他们尚未就一项让这些项目保持偿付能力的计划达成一致。然而，去年众议院共和党研究委员会的成员提议提高获得社会保障和医疗保险的年龄。
彼得森基金会首席执行官迈克尔·彼得森在报告发布前表示，“如果立法者什么都不做，在不到10年的时间里，7000多万受益人将自动面临23%的削减，平均每年减少数千美元。我们不能让这种事情发生。”
他说:“我们越早采取行动，就越容易确保社会保障的未来。”“议员们不应该排除任何可能。好消息是，在财政收入和支出方面都有很多合理的选择，可以实施公平、渐进和符合常识的改革。”
多年来，立法者一直将社会保障和医疗保险的棘手问题推给下一代。社会保障福利上一次改革是在40年前，当时联邦政府将该计划的资格年龄从65岁提高到67岁。医疗保险的资格年龄从未改变，人们在65岁时就可以获得医疗保险。
美国退休人员协会(AARP)首席执行官詹金斯(Jo Ann Jenkins)在一份声明中说，这些基金的未来应该是国会领导人的首要任务，并呼吁民选官员制定计划。
詹金斯说:“今天的社会保障和医疗保险受托人报告强调，虽然他们今天的财务状况很好，但这两个项目都面临长期的资金需求，国会必须采取行动，找到解决方案，确保社会保障和医疗保险将为下一代和未来服务。”
