用游乐场滑梯作为隐喻的天真歌曲，还是煽动种族战争和谋杀的潜意识歌词?如果问保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)在创作披头士(Beatles)的《Helter Skelter》时是怎么想的，他会说是前者。但是，根据查尔斯·曼森的说法，这首“白色专辑”的单曲成为了1969年夏天以九起谋杀案结束的狂欢的灵感来源。
麦卡特尼在《保罗·麦卡特尼:许多年后》一书中说:“我用一个混乱的滑梯(游乐场上的滑梯)作为从顶部到底部的过山车——罗马帝国的兴衰。”“这是一种消亡，一种衰落。你可能会认为这是一个相当可爱的名字，但自从曼森把它当作国歌以来，它就有了各种不祥的暗示。”
曼森家族谋杀案
1 / 9: Ralph Crane/生活图片集/盖蒂图片社
曼森的邪教组织“曼森家族”(Manson Family)的成员于1969年8月8日残忍杀害了女演员莎朗·塔特(Sharon Tate)和其他四人，其中包括咖啡女继承人阿比盖尔·福尔格斯(Abigail Folgers)，两天后又杀害了雷诺和罗斯玛丽·拉比安卡(Rosemary LaBianca)。音乐家Gary Hinman和牧马人Donald Shea也分别被谋杀。雷诺·拉比安卡(Leno LaBianca)在客厅的墙上用血写着“猪去死”和“起来”，冰柜门上用血潦草地写着“医者(原文如此)Skelter”。
曼森对谋杀案的解释简单而离奇。
“这是披头士乐队，他们推出的音乐，”曼森在审判中说，他于2017年被判处死刑，享年83岁。“这些孩子听着这种音乐，领会其中的信息。这是下意识的，不是我的音乐。我听到了相关的内容。上面写着“起来”。上面写着“杀人”。“为什么怪我?”音乐不是我写的。”
一个失意的音乐家曼森
前联邦检察官、法律分析师、《追捕查尔斯·曼森》(Hunting Charles Manson)一书的作者利斯·威尔(Lis Wiehl)说，曼森向追随者传教的主要方式是弹吉他和唱歌词——歌词是他自己和披头士的。他让他的信徒们相信，披头士的音乐，尤其是《Helter Skelter》这首歌，包含了暴力行为的潜意识信息。
“在披头士身上，我认为曼森看到了他迫切想要的东西:全世界的尊重、明星地位，当然还有金钱，”她说。说得好一点，曼森是一位苦苦挣扎的艺术家，他没有上述任何一个条件，他迫切希望在60年代末的洛杉矶音乐界扬名立万。"
“白色专辑”激发了曼森的黑暗幻想
但是，威尔补充道，随着他在好莱坞的音乐梦想不断破灭，曼森的愤怒与日俱增，他转向《白色专辑》中的歌词来支持“在他扭曲的头脑中形成的计划，一个将整个洛杉矶地区卷入种族战争的计划”。
她说:“种族战争将以洛杉矶的混乱告终，只有他，查尔斯·曼森和他的追随者，他们将在沙漠中等待正确的时间出现，会进来拯救这座城市。”“在‘黑人’‘起义’——helter skelter——之后，曼森将成为洛杉矶的领袖，一切都将是涅槃。”
南佛罗里达大学的助理犯罪学教授、《犯罪心理学杂志》的副主编布莱安娜·福克斯说，曼森在1968年末发行的“白色专辑”之后很快就迷上了它。福克斯特别提到了《Helter Skelter》的歌词和(在他看来)未写的歌词。
她说:“以前他最感兴趣的是自己的音乐事业——和他的‘家庭’成员们一起做爱——现在他的注意力转向了披头士歌曲的歌词，以指导他的家庭和他们未来的目标。”
曼森家族审判的离奇证词
根据威尔的说法，在曼森家族的审判中，检察官文森特·布格里奥西面临着一项艰巨的任务。
她说:“他必须证明是共谋谋杀，尽管曼森在谋杀中从未拿过武器，更不用说用刀刺进任何受害者的喉咙了。”“当曼森站在证人席上为自己辩护时，他说‘孩子们’在听音乐，音乐告诉他们该怎么做。”
威尔说，布格里奥西有力地指出，曼森告诉他的追随者，这些音乐充满了潜意识的信息和符号，它们都指向一个目标:起义和混乱。
她说:“当起义对曼森来说来得不够快时，他不得不继续前进，‘做点神奇的事’，这就是他告诉特克斯·沃森(Tex Watson)和那些‘女孩们’在1969年臭名昭著的八月之夜所做的。”“曼森扭曲了披头士歌曲中的歌词，以适应他自己对他想要发生的事情的扭曲看法。”
阅读更多:14岁曼森女孩的生活:从杀人邪教内部看
披头士乐队作为“代言人”
福克斯说，重要的是要注意，在那个时代，读歌词并不罕见，并指出“白色专辑”也因制造“保罗死了”的阴谋论而闻名。
她说:“事实上，曼森感到被社会排斥和孤立，歌词解释在当时很流行，曼森需要一个新的‘项目’来保持他家族的追随者的注意力，站在他一边，这可能导致他对披头士的歌词着迷，并使用《Helter Skelter》来激发他的家族犯下的谋杀。”
控方证人格雷格·雅各布森(Greg Jaksobson)在1970年以兰斯·费尔韦瑟(Lance Fairweather)的笔名接受《滚石》(Rolling Stone)采访时表示，曼森认为披头士是发言人。
“《狼狈求生》成了一种象征，”他告诉该杂志。他相信他们唱的是他已经知道的东西。他相信他们都是一伙的。他认为他会遇到披头士，他甚至发了一些电报。”
而且，威尔补充说，这位邪教领袖的追随者相信只有曼森才能把歌词的意思翻译给他们。
她说:“这种意义已经植入了指令。”“起来，做点什么，杀了他。他们确实杀了人。”
