法院裁定，法国拒绝遣返这些妇女和儿童侵犯了“进入(一个人)是国民的国家的领土”的权利。”(文件:法新社)
周三，欧洲人权法院裁定，法国必须重新审查两名法国妇女的遣返请求，这两名妇女和她们的伴侣前往叙利亚加入达伊沙，她们在那里生下了孩子。法院裁定，法国拒绝遣返这些妇女和儿童侵犯了“进入(某人)是国民的国家的领土”的权利。在法国拒绝他们的女儿和孙辈返回法国后，这两名女子的父母将他们的斗争诉诸于斯特拉斯堡的欧洲法院。他们目前被拘留在叙利亚东北部库尔德人管理的营地。她们的家人辩称，她们在叙利亚的长期拘留使妇女和儿童受到不人道和有辱人格的待遇，侵犯了她们尊重家庭生活的权利。多年来，法国一直抵制人权组织要求遣返加入伊斯兰激进组织的妇女的呼吁，称法国认为这些妇女是“战士”，应该在被指控犯罪的地方接受审判。法院裁定，法国不应对叙利亚难民营的生活条件负责，因为“法国没有在那里行使其管辖权”。巴黎政治研究所(Paris Institute of Political Studies)的法律专家尼古拉斯·赫维尤(Nicolas Hervieu)说，这项裁决没有授予遣返的一般权利，因为“法国本身不对他们的生命和人身完整负责”。针对这一裁决，法国政府发言人奥利维耶·维兰(Olivier Veran)表示，法国“没有等待欧洲法院的决定”，并指出今年7月，16名妇女和35名儿童(其中一些是孤儿)乘坐包机被遣返。这一举动违反了法国逐案递解的政策，即在没有母亲的情况下将儿童带回法国。人权组织说，大约75名法国妇女和160名儿童仍在难民营中。据人权观察(Human Rights Watch)称，被拘留的外国人有4万多人，其中大多数是伊拉克人。
